ಮಾಯಾ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಎಂಬ ಪದವು ಸಮಕಾಲೀನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯು ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ಅದ್ಭುತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ನೈಜ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಅಲೆಜೊ ಕಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲೆಂಡೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
ಮೊದಲ ಬಳಕೆ
ಪದವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1925 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಫ್ರಾಂಜ್ ರೋಹ್ ಅವರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಅಲೆಜೊ ಕಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರೊಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ "ಎಲ್ ರೀನೋ ಡಿ ಎಸ್ಟೆ ಮುಂಡೋ" ಗೆ ನೀಡಿದೆ. ಭಾಷಾಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, "ರಿಯಾಲಿಟಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪರಿವರ್ತನೆಯಿಂದ (ಪವಾಡ) ಉಂಟಾಗುವಾಗ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಒಲವು ಹೊಂದದ ಅನನುಭವಿ ಒಳನೋಟದಿಂದ" ಅದ್ಭುತ "ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವದ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣದ ಮತ್ತು ವರ್ಗಗಳು ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವತೆಯ ವರ್ಧನೆಯು ತೀವ್ರತರವಾದ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದು ಉತ್ಸಾಹದ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದು ತೀವ್ರವಾದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ [ ಎಸ್ಟಡೋ ಲಿಮಿಟ್ ] ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. "
ಗಲಿವರ್ಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್
ಕವಿ ಡಾನಾ ಗಿಯೋಯಾ ಎಂಬಾತ ತನ್ನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ "ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ರಿಯಲಿಜಂ" ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಜ್ಞಾನದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಯಾ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಈ ಪದವನ್ನು ಮುಂಚೆಯೇ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾಳೆ: "ಗಾಲಿವರ್ಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1726) ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ರಿಯಲಿಸಮ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದೆ. ನಿಕೋಲಾಯ್ ಗೋಗಾಲ್ನ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, 'ದಿ ನೋಸ್' (1842) ... ಈ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ .. ಡಿಕನ್ಸ್, ಬಾಲ್ಜಾಕ್, ದೋಸ್ಟೋಯೆವ್ಸ್ಕಿ, ಮೌಪಸ್ಯಾಂಟ್, ಕಾಫ್ಕ, ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್, ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ, ಚೆವರ್, ಸಿಂಗರ್ , ಮತ್ತು ಇತರರು."
ಆದರೆ ಕಾರ್ಪೆಂಟಿಯರ್ ಉದ್ದೇಶವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸರ್ರಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಆಂದೋಲನದ ಲೋರಿಯಲ್ ಮಾರ್ವಿಲ್ಲೊಸೊ ಅಮೇರಿರಿಕೊವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಆಗಿತ್ತು. ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿತ್ತು: "ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾಸ್ತವತೆಯಲ್ಲವೇ?"